Lu Cucale Jonathan, simbolo dell’operosità dei sambenedettesi

(foto di Franca Falgiatore Seghetti)

di FRANCA FALGIATORE SEGHETTI –

(Riceviamo e pubblichiamo una bellissima poesia di Franca Falgiatore Seghetti, accompagnata da alcune sue interessanti riflessioni) –

Il monumento al Gabbiano Jonathan, protagonista dell’indimenticato libro di Richard Bach, è stato realizzato dall’artista Mario Lupo nel 1986, per iniziativa del Circolo dei Sambenedettesi. L’opera, che sorge lungo la passeggiata del molo sud, è alta 10 metri ed è rivolta verso l’azzurro del mare e del cielo, racchiudendo in un cerchio la vita dei gabbiani e delle acque. É il simbolo dell’operosità generosa della gente sambenedettese, sempre alla costante ricerca del meglio per la propria città. È il simbolo della volontà e della tenacia tipiche dei nostri marinai abituati ad affrontare e superare silenziosamente ostacoli e difficoltà per raggiungere sempre nuove mete, per il bene della famiglia.

LU CUCALE JÒNATHAN
Vanne só lu mòle!
Pórbie addua sé lève lu sòle!…
Só nu spiazzalétte,
ce truve lu munumènte,
che piace a tótta Sammenedètte.
Jè…de JÒNATHAN, lu famóse cucale!
Sòpr’a nu masse de traverté
sù’ate a lu cérchie,
llù cucale te cumbarésce
‘nghe ll’àle spalangate
só lu terché de lu mare.
Jò sòtte, ‘ppujàte,
óne sòpr’a n’atre,
nù mendò de cucale,
che velèsse velà, ma Jònathan…
né lu pò ‘rrévà!
Chéscje s’accòde a le barche
se ’cundènte de magnà
tótte lu scarte.
Jònathan…
Vòle da pre’ésse só n’cile:
scampe a le bufère,
plane só lu mare m’burrasche,
se spècchie só ll’ònde,
‘rrèsce còmme ‘nu fiòre e,
tra la schióme,
resplènne a lu sòle!
Stu cucale,
de i marenare nùstre
cj’ha lu curagge,
che và pe’ mmare,
nghe lu penzìrea le faméje che lasce,
sé ‘mmazze de fatéjepe’ chiappà mmeccò de pèsce…!
Quanne, a llù munumènte
reuardème,
lu còre… mestecà
lu sendème
e ce piace a penzà
che sòpre all’ale ssùne
scème velate e
cj’ha fatte ggérà pe’ tótte lu crijàte!!!!

(Franca Falgiatore Seghetti)

Copyright©2022 Il Graffio, riproduzione riservata