“Il mio Canzoniere”, le poesie di Giusy Valori verranno pubblicate anche in Spagna

di REDAZIONE –

Il libro di poesie di Giusy Valori si avvale del dipinto di copertina di Carlo Gentili e della prefazione del critico Massimo Pasqualone –

MARTINSICURO – «Scrivere è un’esigenza, una necessità ed un modo per interagire con gli altri. La poesia è la forma d’arte che più mi rappresenta in quanto è un modo per comunicare senza forzature e in maniera naturale». Con queste parole, Giusy Valori ci introduce nel suo mondo poetico raccolto nella pubblicazione “Il mio Canzoniere”. Presentata a Martinsicuro da Vilalba Cistola dell’associazione Martinbook, la pubblicazione raccoglie 26 poesie di alta intensità emotiva che verranno tradotte in spagnolo, in un progetto di presentazione a Madrid, un sogno che la poetessa coltiva da tempo. In merito ai progetti futuri, infatti, l’autrice precisa : «Sto facendo tradurre “Il mio Canzoniere” dalla poetessa e traduttrice cubana Yuleisy Cruz Lezcano, con l’intento che una casa editrice spagnola possa credere in questo mio progetto: pubblicare le mie poesie a Madrid, in Spagna è un sogno che coltivo da anni. Yuleisy ha ottenuto premi e riconoscimenti dalla critica per le sue numerose pubblicazioni» .

«La poesia non s’insegna – continua l’autrice – Ce l’hai dentro. Bisogna solo saperla ascoltare. Nei miei componimenti parlo principalmente della passione, la passione per l’arte: da qui il mio interesse per Rodin, un uomo e un artista che, dopo vari fallimenti, è riuscito a concquistarsi la stima della gente».

Secondo il critico Massimo Pasqualone che ne ha curato la prefazione, “la poesia di Giusy Valori attinge dal serbatoio delle emozioni ed usa parole che vengono dall’anima”. La copertina della pubblicazione presenta un dipinto di Carlo Gentili dove campeggia nella parte superiore un volto maschile che “rappresenta il Petrarca incoronato d’alloro ed allo stesso tempo richiama la bellezza di Apollo, dio della poesia”.

Nel corso della serata di presentazione, le letture sono state di Sara Palladini e Alessandra Bucci, gli interventi musicali del Giacinto Cistola Trio, composto da Giacinto Cistola alla chitarra, Dario Di Giammartino alla batteria e Pierpaolo Pica al basso). La direzione tecnica dell’evento è stata affidata a Mimmo Iurlaro.

Copyright©2019 Il Graffio, riproduzione riservata